Entries
温度コントローラー
ありゃま 主夫です。

3/19に書いたCafe&Panのお店を始めるお友達用に、パンの発酵器Type3を設計中です。
カミさんからメールが来て、
「なんか怪しい国際郵便が上海から来てるけど…」
とのこと。Netで注文した温度コントローラーが届いたようです。
製品の箱に書かれているのは「Industrial Instrument:産業用計器」そりゃそうです。
説明書に書かれているAfterServiceは「18-month free maintenance:18ヶ月の無償メンテナンス」。おお!頼もしい。
でもね。会社の名前と住所がないんです…。
箱のデザインは同じですが、メーカーのロゴがありません。
どうやら、日本製のコピー商品らしい。
日本製の説明書と比較すると、電気の接続端子の配置が違うとか…。検出機構が一部無いとか…。そりゃまぁ送料込みでUS$20ですからね。同じ機能の日本製だと16,000円ぐらいしますので、値段が一桁違います。
とはいえ、説明書が英文なので、どうにか使えそうです。
万歩計は?歩。体重??kg。

Nory@Side Home Dad*のホームページ

←主夫アイコン"ぽちっとな"お願いしま~す。

3/19に書いたCafe&Panのお店を始めるお友達用に、パンの発酵器Type3を設計中です。
カミさんからメールが来て、
「なんか怪しい国際郵便が上海から来てるけど…」
とのこと。Netで注文した温度コントローラーが届いたようです。
製品の箱に書かれているのは「Industrial Instrument:産業用計器」そりゃそうです。
説明書に書かれているAfterServiceは「18-month free maintenance:18ヶ月の無償メンテナンス」。おお!頼もしい。
でもね。会社の名前と住所がないんです…。
箱のデザインは同じですが、メーカーのロゴがありません。
どうやら、日本製のコピー商品らしい。
日本製の説明書と比較すると、電気の接続端子の配置が違うとか…。検出機構が一部無いとか…。そりゃまぁ送料込みでUS$20ですからね。同じ機能の日本製だと16,000円ぐらいしますので、値段が一桁違います。
とはいえ、説明書が英文なので、どうにか使えそうです。
万歩計は?歩。体重??kg。

Nory@Side Home Dad*のホームページ

←主夫アイコン"ぽちっとな"お願いしま~す。
スポンサーサイト